|
|
| 81. | In the old society what these parasites cared about was nothing but drinking and heeling around. |
| 在旧社会，这些寄生虫所关心的无非就是花天酒地的生活。 |
|
|
| | |
| 82. | Determined to survive, |
| 出于生存的本能， |
|
| -- 来源 -- 高中英语(高二上学期适用) 6 - Unit 4 A Good Heart to Lean on -B |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 83. | Climbing is instinctive in monkeys. |
| 猴子攀爬出于本能。 |
|
|
| | |
| 84. | " The law will go out from Zion, the word of the LORD from Jerusalem. |
| 因为训诲必出于锡安，耶和华的言语必出于耶路撒冷。 |
|
|
| | |
| 85. | A parliament is nothing less than a big meeting of more or less idle people . |
| 议会者，无非是多少有些懒惰的人们的一大集会而已。 |
|
|
| | |
| 86. | What we call progress is the exchange of one nuisance for another nuisance . |
| 我们所谓的进步，无非是以一麻烦换上另一麻烦罢了。 |
|
|
| | |
| 87. | Charles： Don't tell me. More bills. They never stop coming. |
| 无非又是帐单。这些东西总是源源不绝寄到。 |
|
|
| | |
| 88. | The investors purchase shares and long-term debt in the expectation of nothing more than a financial return on the investment. |
| 投资者购买企业股票和长期债券，无非是为了谋求投资回报。 |
|
|
| | |
| 89. | What is discretion but dishonesty wrapped up in a little good breeding? |
| 谨慎无非就是拿一点好教养掩饰自己的不忠吧? |
|
|
| | |
| 90. | The first man was of the dust of the earth, the second man from heaven. |
| 头一个人是出于地，乃属土。第二个人是出于天。 |
|
|
| | |