|
51. | Pay the bill and ask the grocer to receipt it. |
| 付帐之后请食品杂货商注明收讫。 |
|
|
| |
52. | The bill of lading should be marked as" freight prepaid" . |
| 提单上应该注明“运费预付”字样。 |
|
|
| |
53. | Please quote our reference when replying. |
| 回信时请注明我方函件编号. |
|
|
| |
54. | licensed number |
| 在酒牌上注明的人数 |
|
|
| |
55. | The bill of lading should be markde as“ freight prepaid”. |
| 提单上应该注明“运费预付”字样。 |
|
|
| |
56. | and indicate the words of "same as the original documents (materials)". |
| 并注明“与原件(物)相同”字样。 |
|
|
| |
57. | Should I write "Handle with care"on it? |
| 我应该在上面注明“小心轻放”吗? |
|
|
| |
58. | This document dates from 1789. |
| 文件上注明日期是一七八九年。 |
|
|
| |
59. | (8) any other related matter which needs to be indicated. |
| (八)其他需要注明的有关事项。 |
|
|
| |
60. | If you have already revealed arts of the invention to the public, please write down the date and their relevance to your urrent invention disclosure. |
| 若已先发表,请检附本计划同意函,并注明其发表日期及与专利内容之相关程度 |
|
|
| |