帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句466条
1. An induction programme, with a series of workshops on teacher skills and professional health sustained throughout the first year of teaching, was also launched for the first time for all beginner teachers from October.
首次为所有新入职教师开设的入职培训课程已于十月推行,内容包括一连串有关教学技巧及职业健康的工作坊。 这些工作坊会在新入职教师教学头一年内持续举办。
-- 来源 -- science - 汉英 好评(11) 差评(0)  
 
2. Including a market analysis, a business plan, the organizational structure, an assessment of the company's risk control capability, the proforma balance sheet and profits in the following three years after the business commencement.
内容包括对拟设公司的市场前景分析、未来业务发展规划、组织管理架构和风险控制能力分析、公司开业后3年的资产负债规模和盈利预测等内容
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
3. The Bible is an assemblage of literature of immense variety by numerous authors, composed over more than a millennium.
《圣经》是一部出自许多作者之手,内容包括千年以上的五花八门的综合性文学著作。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(0)  
 
4. The information on the cards includes series.
卡片上的内容包括卷期号。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(0)  
 
5. This included the five subjects of engineering drawing, mathematics, applied mechanics, principles of electricity, heat light and sound.
这种考试内容包括工程制图、数学、应用力学、电学原理以及声光热等五门课程。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(0)  
 
6. The core elements of a Web-hosting center include the server hardware, operating system and Web-server application.
网站托管中心的核心内容包括服务器硬件、操作系统和网站服务器应用程序。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
7. In an indexed file, the lowest level index block. It contains the relative block numbers ( RBNs ) and high keys of several data blocks.
索引文件中最低一级的索引块,其内容包括相对块号(RBN)和几个数据块的高一级的关键字。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(0)  
 
8. The programmes include appeals for information on undetected crimes, advice on road safety and updates of crime trends.
节目内容包括呼吁市民提供资料协助破案、宣传道路安全知识和公布罪案趋势的最新变化。
-- 来源 -- life - 汉英 好评(10) 差评(0)  
 
9. a letter of intent furnished by the donor indicating his/her willingness to make the donation (including the amount of the donation and its intended uses);
捐赠人提供的自愿捐赠的意愿书(内容包括捐赠金额及用途);
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
10. Common examples of information design challenges include charts, graphs, and other displays of quantitative information.
信息设计中常见的内容包括图表、图形,以及其他表示量化信息的形式。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓 好评(11) 差评(9)  
 


  1  [2][3][4][5][6][7][8][9][10]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟