|
|
| 21. | It's a good thing I had a little courage," said Chueh-hui. |
| “其实我已经上当了。 |
|
| -- 来源 -- 汉英文学 - 家（1-26） - 家（1-26） - jia-12 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 22. | At bottombin reality; really; basically |
| 其实；实际上；基本上 |
|
|
| | |
| 23. | Its fruit is eatable |
| 其实可食 |
|
|
| | |
| 24. | Actually, there's not much to tell. |
| 其实没什么可说的 |
|
|
| | |
| 25. | Yet we've been close together all this time |
| 其实一直是近在眼前 |
|
|
| | |
| 26. | Persons whose duties are connected solely with the cargocarried on board and who are n ot in fact in the employment either of theowner or of the master; |
| 其任务仅与船上所载货物有关的、其实并非船东或船长雇用的人员； |
|
|
| | |
| 27. | Then, we may say that “他很有关系”. |
| 如果这个人认识很多人，跟他们有交情，他就吃得开，有路子，好办事，那么他就很有关系。 |
|
|
| | |
| 28. | They're all trying to grab a bit more of the family property. |
| 其实不过是争点家产 |
|
| -- 来源 -- 汉英文学 - 家（1-26） - 家（1-26） - jia-03 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 29. | Shanghai Subsidiary也可以，其实 Co., Ltd.和 corporation都是有限公司的意思，而 branch和 subsidiary都是分公司的意思。 |
| 北大方正集团有限公司上海分公司的正确英语说法应该是什么？ |
|
|
| | |
| 30. | He' s not a bad sort really. |
| 他其实并不坏. |
|
|
| | |