|
|
| 31. | open [hidden] hostility |
| 公然 [隐藏] 的敌意 |
|
|
| | |
| 32. | trample down a snake |
| 践踏一条蛇 |
|
|
| | |
| 33. | a crying shame; an egregious lie; flagrant violation of human rights; a glaring error; gross ineptitude; gross injustice; rank treachery. |
| 奇耻大辱；臭名昭著的谎言；对人权的公然践踏；重大的错误；非常的不称职；极端的不公平；罪恶昭彰的背信弃义。 |
|
|
| | |
| 34. | Get off the grass |
| 不要践踏草地。 |
|
|
| | |
| 35. | stomped (or stamped ) to death; |
| 践踏（或至死； |
|
|
| | |
| 36. | before the world |
| 大庭广众之前|公然地 |
|
|
| | |
| 37. | a flagrant breach of justice |
| 公然违反公正原则 |
|
|
| | |
| 38. | Don't trample on the grass. |
| 不要践踏草地。 |
|
|
| | |
| 39. | Don't tread on the flowers! |
| 不要践踏花卉！ |
|
|
| | |
| 40. | in the face of the sun |
| 公然地|在光天化日之下 |
|
|
| | |