|
|
| 41. | (3) registration fee for the grant of patent right, printing fee for the announcement of grant of patent |
| （三）专利登记费、公告印刷费、申请维持费、年费； |
|
|
| | |
| 42. | At the expiration of one month from the date of the announcement, the document shall be deemed to be |
| 自公告之日起满1个月，该文件视为已经送达。 |
|
|
| | |
| 43. | A day from now, there will be an announcement across the street on the steps of the capitol |
| 一天后 将在街对面的国会大厦台阶上发布一项公告 |
|
|
| | |
| 44. | Article111 After the publishing of a public announcement of the maritime court concerning the order relating |
| 第一百一十一条海事法院裁定强制拍卖船舶的公告发布后，债权人应当在公告期间，就与被拍卖船舶有关的债权申请登记。 |
|
|
| | |
| 45. | Nomura once again promised an announcement of the new game, whatever it may be, some time this year. |
| 野村又一次的承诺将在今年里会有一个对着新游戏的公告！ |
|
|
| | |
| 46. | You must enable a multicast data writer plug-in before running the Multicast Announcement Wizard. |
| 您必须在运行“多播公告向导”之前启用一个多播数据编写器插件。 |
|
|
| | |
| 47. | "Dry your tears, madam," read the contest announcement, which called on readers to write a less tearful |
| 竞赛公告号召读者在这个星期四以前写出一个一页长的不太令人伤心的结尾。 公告写道：“女士们，擦干你的眼泪。 |
|
|
| | |
| 48. | A delivered price list, announcement of auction, call for tender, prospectus, or commercial advertisement |
| 寄送的价目表、拍卖公告、招标公告、招股说明书、商业广告等为要约邀请。 |
|
|
| | |
| 49. | An existing announcement will fail after a new Multicast Data Writer plug-in is enabled. |
| 启用新的多播数据编写器插件后，现有公告将失败。应该为该发布点创建一个新的广告。 |
|
|
| | |
| 50. | The announcement of revoking the Business License of Enterprise Legal Person and the Business License |
| 吊销《企业法人营业执照》和《营业执照》的公告由公司登记机关发布。 |
|
|
| | |