|
|
| 31. | those who do not make the corrections after the time limit, shall be ordered to stop construction, stop use of things concerned or stop production or business, and may be punished with penalty simultaneously: |
| 逾期不改正的，责令停止施工、停止使用或者停产停业，可以并处罚款： |
|
|
| | |
| 32. | There are not any newspapers today because all the printing presses are out of service with no electricity. |
| 今天没有报纸，由于没有电，所有的印刷机都停止使用了。 |
|
|
| | |
| 33. | Budget closure: Lapsing of authority to incur approved Budgetary expenses. |
| 预算关闭期:指停止使用已批准的预算支出权力的限期。 |
|
|
| | |
| 34. | McDonalds was not immediately available for comment but newspapers said that the company had since stopped using the powder. |
| 对此麦当劳并未马上给出说法,但报章说该公司已停止使用这种调料粉。 |
|
|
| | |
| 35. | 4. The use of land originally allocated has been stopped due to cancellation or removal of units; |
| （四）因单位撤销、迁移等原因，停止使用原划拨的国有土地的； |
|
|
| | |
| 36. | If user experiences any difficulty operating cylinder valve discontinue use and contact supplier. |
| 如果使用者在操作气瓶阀时有困难,需停止使用,并与供应商联系。 |
|
|
| | |
| 37. | So long as I can make good my threat, they'll lay off the use of force. |
| 只要我能实现我的威吓计划，他们一定会停止使用武力。 |
|
|
| | |
| 38. | As the language grows, new words are introduced and many words fall out of use. |
| 随着语言的发展，新词不断被采用，而有许多词则停止使用了。 |
|
|
| | |
| 39. | As the language grows, new words are accepted and many words fall out of use. |
| 随着语言的发展，新词不断被采用，而有许多词却停止使用了。 |
|
|
| | |
| 40. | But 27,000 of the world's children had received injections when the practice was stopped on April 20. |
| 但是，世界上有27000个儿童在4月20日停止使用这种方法时已接受了注射。 |
|
| -- 来源 -- 英汉非文学 - 生命科学 - 口蹄疫疯牛病 - congshirenzhedaoniu |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |