|
|
| 61. | recover from; Bounce Back from |
| 恢复 |
|
|
| | |
| 62. | The new law sharply reduces progressivity but aims to restore confidence in the system by eliminating inequities. |
| 新法大大减少了累进层次，但通过消除不公平现象恢复了人们对税制的信心。 |
|
|
| | |
| 63. | Nevertheless we are determined to go on with the adjustment process to ensure an early recovery and an economy which is competitive, no matter how painful it might be. |
| 不过，我们有信心我们会成功地渡过这个调整期，确保各行各业早日复苏，经济能够尽快恢复竞争力。 |
|
|
| | |
| 64. | amplitude recovery |
| 振幅恢复;声幅恢复 |
|
|
| | |
| 65. | To become fresh again;revive. |
| 恢复精神重新变得精力充沛；恢复 |
|
|
| | |
| 66. | However, traders said that stocks' rebounding had nothing to do with investors' regaining confidence in American enterprises, but only quick purchasing for profits. |
| 不过，交易人员说，股市回升与投资人对美国企业恢复信心无关，只是抢短线套利而已。 |
|
|
| | |
| 67. | This gives me much confidence that we will be able to achieve the set 7 percent growth rate. |
| 因此，我对此更有信心，也就是说，达到7%，有信心。 |
|
|
| | |
| 68. | The nation was in a state of shock, and no one understood more acutely than Kennedy himself the need to restore perspective. |
| 国家处在震惊之中，谁也不会象肯尼迪本人那样确切地知道必须恢复对前景的信心。 |
|
|
| | |
| 69. | They lack confidence; since they oppose socialism, naturally they have no confidence. |
| 他们没有信心，因为他们反对社会主义，那当然没有信心。 |
|
|
| | |
| 70. | To restore to composure;calm. |
| 使恢复平静恢复镇定；平静下来 |
|
|
| | |