帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句约6120条
11. The captains confidence during the storm reassured the passengers.
在风暴中船长的信念使旅客们恢复信心
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 好评(10) 差评()  
 
12. I think this will help restore Americans' confidence."
我认为,这将有助于恢复美国民众的信心。」
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评()  
 
13. reassured by her praise he pressed on.
通过他对她的夸奖恢复信心
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评()  
 
14. couldn't reconcile his reassuring words with his hostile actions.
他的令人恢复信心的话与他充满敌意的行为不相一致
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 好评(10) 差评()  
 
15. a reassuring glance, word, pat on the back
使人恢复信心的目光、 话、 轻拍一下背部.
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评()  
 
16. It is imperative to revive confidence and create a macro-environment for rejuvenating and developing global and regional economies.
恢复信心,营造振兴和发展经济的宏观环境,已成为当务之急。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评()  
 
17. give or restore confidence in; cause to feel sure or certain.
给予或使恢复信心;使感到安全或肯定。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评()  
 
18. Dollarization is seen as a way of jump-starting reform and restoring investor confidence.
美元化被看作是发起改革,恢复投资者信心的一个途径。
-- 来源 -- economy - 汉英 好评(10) 差评()  
 
19. The IMF bail-outs also helped to restore confidence, bolstered by reforms to restructure and strengthen banking.
IMF的贷款也帮助了恢复信心信心同样得益于调整与强化银行业的改革。
-- 来源 -- www.ecocn.org 好评(10) 差评()  
 
20. By the summer of 1837, business was paralyzed, and it was not until the early 1840s that a semblance of confidence in business was restored.
一直到40年代初,对经济的信心才略见恢复
-- 来源 -- 英汉非文学 - 政府文件 - meiguojingji 好评(10) 差评()  
 


上一页[1]  2  [3][4][5][6][7][8][9][10]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟