|
91. | The chivalrous person is the unique social phenomenon in the Chinese Wushu history, emerges from the Spring and Autumn Period Warring States continuously to the modern times. |
| 侠士是中华武术史上特有的社会现象,从春秋战国兴起一直延续到近代。 |
|
|
| |
92. | Jeff: It is not very hard to learn. The main form of wushu is routine exercise. |
| 杰夫:学习并不太难,武术的主要运动形式是套路练习。 |
|
|
| |
93. | It is our tenet to introduce and popularize Chinese martial art both domestically and abroad. |
| 让中国武术走向世界,使武术运动在民间普及,是俱乐部的经营宗旨。 |
|
|
| |
94. | The main form of wushu is routine exercise. |
| 杰夫:学习并不太难,武术的主要运动形式是套路练习。 |
|
|
| |
95. | ” Of course most people do taiji today not as a martial art, but as a form of physical exercise. |
| ”当然啦,现在多数人练太极不是作为武术,而是作为一种体育运动。 |
|
|
| |
96. | Chinese Wushu has also aroused interest among foreigners and is taught in many countries throughout the world. |
| 中国武术还引起了外国人的兴趣,在全世界不少国家,都有人学习武术。 |
|
|
| |
97. | Master Gu had diligently contributed his whole life in promoting traditional culture and Northern Shaolin style martial arts, we have to memorize his merit. |
| 顾宗师长期致力于弘扬传统文化,推广北少林武术,永远值得人们怀念。 |
|
|
| |
98. | Wushu is practiced in various types of set exercises, either bare-handed or with weapons. |
| 练习武术有各种各样的固定套路,有的要赤手空拳,有的要拿武器。 |
|
|
| |
99. | Various Korean forms of martial arts have existed but in the early20 th century, taekwondo became the dominant form. |
| 韩国一直存在多种武术形式,但在20世纪初期跆拳道逐渐成为主要流派。 |
|
|
| |
100. | A tenet of Eastern martial arts is to use your opponent's strength against him. |
| 东方武术的一则奥诣就是以彼之力还施彼身 |
|
|
| |