|
|
| 51. | composers who reacted against romanticism. |
| 背离浪漫主义的作风家 |
|
|
| | |
| 52. | We should get rid of proneness to boasting and exaggeration. |
| 我们应当去掉浮夸作风。 |
|
|
| | |
| 53. | Enjoy our style of hospitality. |
| 享受我们的好客作风 |
|
|
| | |
| 54. | in the same strain |
| 以同样的调子[作风] |
|
|
| | |
| 55. | "Spying"-Chinese Style |
| “间谍行动”中国的作风 |
|
|
| | |
| 56. | ALWAYS KEEP TO THE STYLE OF PLAIN LIVING AND HARD STRUGGLE |
| 永远保持艰苦奋斗的作风 |
|
|
| | |
| 57. | That's just like a woman. |
| 真是典型的女人作风。 |
|
|
| | |
| 58. | the most unkindest cut of all |
| 无情到极点的作风[举动] |
|
|
| | |
| 59. | Couldn't buy into that brand of conservatism. |
| 无法认同保守主义的作风 |
|
|
| | |
| 60. | A priest must not defile himself by going near a dead person; however, if the dead person was his father or mother, son or daughter, brother or unmarried sister, then he may defile himself. |
| 他们不可挨近死尸沾染自己，只可为父亲，母亲，儿子，女儿，弟兄，和未嫁人的姊妹沾染自己。 |
|
|
| | |