|
|
| 71. | "I can't help admiring your great self-control, Chung-wei!" |
| 你的涵养工夫真不错！ |
|
|
| | |
| 72. | It's only six days. Six days is easy. |
| 总共不过六天工夫，六天好打发。 |
|
|
| | |
| 73. | "Work, there is no time for talking... |
| “你干活，没有工夫容你闲扯。… … |
|
|
| | |
| 74. | Come, don't keep me here all night. |
| 快一点，我可没工夫整夜守在此地。 |
|
|
| | |
| 75. | It take lot of time to is sentimental. |
| 为要感情丰富，可也颇费一番工夫。 |
|
|
| | |
| 76. | no time to swap knives |
| 没有工夫改变计划|没有功夫改弦易辙 |
|
|
| | |
| 77. | ...not counting whatever time we lose here. |
| ...还不算我们在这里耽误的工夫 |
|
|
| | |
| 78. | The King came by a moment later |
| 一阵工夫，国王的车骑过来了。 |
|
|
| | |
| 79. | In another moment she had rushed into the carriage. |
| 转眼工夫，她就走进马车里去了。 |
|
|
| | |
| 80. | It will take a lot of work to finish the job. |
| 做完那件工作需要费很大的工夫。 |
|
|
| | |