|
31. | <a Song of the going up. Of David.> See how good and how pleasing it is for brothers to be living together in harmony! |
| 看哪,弟兄和睦同居,是何等的善,何等的美。 |
|
|
| |
32. | How you have helped the powerless! How you have saved the arm that is feeble! |
| 无能的人,蒙你何等的帮助。膀臂无力的人,蒙你何等的拯救。 |
|
|
| |
33. | And what a tired old town it is. |
| 这是一座何等破旧的古城。 |
|
|
| |
34. | He will meet with difficulty. |
| 他将会遭遇困难。 |
|
|
| |
35. | came with the snow, and what seclusion! |
| 初雪飘落时,何等的幽静! |
|
|
| |
36. | "For as the heaven is high over the earth, so great is his mercy to his worshippers." |
| 天离地何等的高,他的慈爱向敬畏他的人,也是何等的大。 |
|
|
| |
37. | The night will be very hard for me, without a penny in my pocket. |
| 我身无分文,今夜将是何等难熬。 |
|
|
| |
38. | He was overtaken by misfortune. |
| 他突然遭遇不幸。 |
|
|
| |
39. | There is a vast difference between happiness and blessedness! |
| “幸福”与“祝福”是何等不同! |
|
|
| |
40. | cause(sb)to suffer shipwreck |
| 使(某人)遭遇海难 |
|
|
| |