|
|
| 41. | Life seemed all of a sudden empty and meaningless. |
| 生活突然显得一片空虚,毫无意义。 |
|
|
| | |
| 42. | All empty souls tend to extreme opinion. --William Butler Yeats |
| 心灵空虚的人爱走极端。——叶芝 |
|
|
| | |
| 43. | Both are equally remote and vacuous. |
| 二者都同样是遥远和空虚的。 |
|
|
| | |
| 44. | Deplete of |
| 耗尽，用尽；使空虚；使减少 |
|
|
| | |
| 45. | Nobody was going to repair the vacancy in him. |
| 谁也填补不了他内心的空虚。 |
|
|
| | |
| 46. | Haven't you learned yet that all is vanity? |
| 你还不懂得一切都是空虚的吗？ |
|
|
| | |
| 47. | 有一个搭配是 loan out,但似乎有抵押之意。 |
| 我将我的身体用于作临床实验研究。 |
|
|
| | |
| 48. | He didn' t want to retire and lead an empty life. |
| 他不想退休过空虚的生活。 |
|
|
| | |
| 49. | But this was empty glory. |
| 但这些都是空虚的光荣。 |
|
|
| | |
| 50. | Though he is rich, he is empty in spirit. |
| 尽管他很富有, 但精神空虚。 |
|
|
| | |