|
|
| 41. | The Foolish Old Man incarnates the courage and industry of the Chinese people. |
| 愚公体现了中国人民勤劳勇敢的精神。 |
|
|
| | |
| 42. | Dr. Norman Bethune impersonates the spirit of proletarian internationalism. |
| 白求恩医生体现了无产阶级国际主义精神。 |
|
|
| | |
| 43. | "Some people criticise the rules for running counter to the spirit of "genuine free speech"." |
| 一些人认为未能体现"真正的言论自由"。 |
|
|
| | |
| 44. | Noodles should be uncut, as they represent long life. |
| 面条不能切断，否则不能体现长寿。 |
|
|
| | |
| 45. | Froude modeling |
| 突出体现浮力影响的模拟方法 |
|
|
| | |
| 46. | A community that incarnates its founders'ideals. |
| 一个体现了创建者理想的社区 |
|
|
| | |
| 47. | [ Bill ] Today was an example of good teamwork. |
| [比尔]今天是团队联合作战的一个体现 |
|
|
| | |
| 48. | Having a job is the direct embodiment of the right to work. |
| 就业是享有劳动权的直接体现。 |
|
|
| | |
| 49. | The election demonstrates democracy in action. |
| 这次选举是以实际行动体现了民主. |
|
|
| | |
| 50. | Fantastic imagery as represented in art. |
| 艺术中所体现的虚幻的想象 |
|
|
| | |