|
|
| 21. | The fact of being victorious; victory or conquest. |
| 胜利，得胜胜利的事实，胜利或征服 |
|
|
| | |
| 22. | He belongs to history as furnishing one of the greatest examples of successful patriotism; |
| 他们属于历史，为我们提供了胜利爱国主义的最伟大榜样； |
|
|
| | |
| 23. | The great War of Resistance Against Japan is unfolding, and many people are hoping for a summary of experience to facilitate the winning of complete victory. |
| 伟大的抗日战争正在开展，很多人希望总结经验，以便争取全部的胜利。 |
|
|
| | |
| 24. | We wish you success in your conferences and great victories in your work in the days to come. |
| 我们庆祝你们的会议获得成功，庆祝你们在今后工作中获得伟大的胜利。 |
|
|
| | |
| 25. | Let us hold high the great red banner of Mao Zedong Thought and, under the leadership of the Central Committee of the Party, march unswervingly and victoriously towards the grand goal of building a modern and powerful socialist country! |
| 让我们高举毛泽东思想的伟大红旗，在党中央领导下，坚定不移地朝着建设社会主义现代化强国的伟大目标，乘风破浪，胜利前进！ |
|
|
| | |
| 26. | is the original piano on which the composer created some of his greatest works.就是在这架钢琴上,这位作曲家创作出了他的一些伟大的作品 |
| 最初的,最早的;原版的,原物的.指按顺序是首位的,在此前不再有更为原始的同类的东西;也指原件的,原物的,非仿造的东西. |
|
|
| | |
| 27. | The great, victorious Chinese People's War of Liberation and the great people's revolution have rejuvenated and are rejuvenating the great culture of the Chinese people. |
| 伟大的胜利的中国人民解放战争和人民大革命，已经复兴了并正在复兴着伟大的中国人民的文化。 |
|
|
| | |
| 28. | And in this great conflict, my fellow Americans, we will see freedom's victory. |
| 美国同胞们，在这场伟大的战斗中，我们将再次见证自由的胜利。 |
|
|
| | |
| 29. | The evacuation of all their forces was glowingly represented as a triumphant success. |
| 他们的全军大撤退被堂而皇之地描绘为一次伟大的胜利。 |
|
|
| | |
| 30. | Can we win? |
| 能胜利还是不能胜利？ |
|
|
| | |