帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句约12200条
11. The primary risk of any standard is that the product that follows it is only as good as the standard itself.
任何标准的主要风险在于根据标准创建的产品不可能比标准更好。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓 好评(18) 差评(2)  
 
12. This soup would accept any record we dumped into it, regardless of its size, length, type, or contents.
这种数字汤能够接收我们向它导入的任何记录,无论大小、长短、类型或者内容。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓 好评(18) 差评(5)  
 
13. Unlike a scrollbar, they need not provide any proportional feedback because the range of the control is infinite.
和滚动条不同,它不需要提供任何比例反馈,因为控件范围是无限的。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓 好评(13) 差评(0)  
 
14. Thus, most software assumes that it is blameless, and any problems are purely the fault of the user.
因此大多数软件认为自身是无可责备的,任何问题都纯粹是用户的错误。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓 好评(13) 差评(1)  
 
15. When the mouse button is released, any and all objects enclosed within the drag rectangle are selected as a group.
当鼠标释放时,包含在拖动矩形内的任何对象都作为一组进行选择。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓 好评(12) 差评(3)  
 
16. Any book on user interface design must discuss windows (with a lowercase w), a hallmark of the modern graphical user interface.
任何有关用户界面设计的书都会讨论窗口,它是现代图形用户界面的一个标志。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓 好评(11) 差评(2)  
 
17. A primary persona will not be satisfied by a design targeted at any other persona in the set.
针对集合中任何其他人物角色的设计都不能满足首要人物角色。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓 好评(12) 差评(4)  
 
18. There are certain sounds, smells, and images that make us respond without any previous conscious learning.
不通过任何有意识的学习,某些特定的声音、气味和图像也能引起我们的反应。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓 好评(17) 差评(10)  
 
19. Microsoft further extended this idea by putting programs into a sort of menu mode as soon as you click once on any menu.
微软进一步扩展了这种理念,你在任何菜单上单击,程序就转换为一种菜单模式。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓 好评(16) 差评(9)  
 
20. It is much easier to enter a cave if you are confident that you can get back out of it at any time.
如果有信心在任何时候都能返回,那么你更容易进入一个洞穴。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓 好评(13) 差评(11)  
 


上一页[1]  2  [3][4][5][6][7][8][9][10]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟