|
|
| 81. | "the exemption of any ship or class, type or description of ships from the payment of any fee or charge |
| 豁免任何一艘船舶或任何级别或种类的船舶缴交任何费用；及 |
|
|
| | |
| 82. | (in negative sentences )any person of importance |
| 任何重要的人 |
|
|
| | |
| 83. | In any real-life situation, any of these errors would have resulted in failure. |
| 在任何真实场景中，出现任何此类差错都会导致失败。 |
|
|
| | |
| 84. | any small compartment. |
| 任何小的单独的房间。 |
|
|
| | |
| 85. | at any risk ; whatever |
| 一定;无论如何;冒着任何危险 |
|
|
| | |
| 86. | The design fits any orchard size or shape. |
| 这种设计适用于任何大小，任何形状的果园。 |
|
|
| | |
| 87. | "And that is not something for which we or any other species have any evolutionary experience." |
| “可对于未来，人类和任何生物都没有任何生存经验。” |
|
| -- 来源 -- 时文4 - P_shiwen_kexuejiajinggaomiejue |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 88. | any identifying characteristic. |
| 任何可以证明身份的特征。 |
|
|
| | |
| 89. | Let every nation know, whether it wishes us well or ill, that we shall pay any price, bear any burden |
| 让每一个国家都知道，无论它们对我们抱有善意还是恶意，我们都准备付出任何代价、受任何重任、战任何艰险、持任何朋友、对任何敌人，以使自由得以维系和胜利。 |
|
|
| | |
| 90. | Let every nation know whether it wishes us well or ill, that we shall pay any price, bear any burden, |
| 让每个国家都知道--不论它希望我们繁荣还是希望我们衰落--为确保自由的存在和自由的胜利，我们将付出任何代价，承受任何负担，应付任何艰难，支持任何朋友，反抗任何敌人。 |
|
|
| | |