|
11. | He keeps his gravity all along. |
| 他一向不苟言笑。 |
|
|
| |
12. | The sight of so much poverty amongst a part of the community that we had always considered to be fortunate compared with ourselves, gave us something to think about. |
| 看到我们一向以为比我们幸运的圈子里居然也有许多人如此穷困潦倒,真使我们感到惊讶。 |
|
|
| |
13. | He is always honest. |
| 他一向忠诚老实。 |
|
|
| |
14. | She always gets up early. |
| 她一向早起. |
|
|
| |
15. | He used to presume upon his position. |
| 他一向滥用职权。 |
|
|
| |
16. | either-way communication |
| 任一向通信 |
|
|
| |
17. | Your Honour has risen steadily in the official world. |
| 老爷一向加官进禄 |
|
|
| |
18. | Itsu Kou Sect Revolt |
| 一向宗暴动 |
|
|
| |
19. | They think they know everything, and are always quite sure about it; this in fact, is why they overdo everything. |
| 他们以为自己无所不知,一向自信心十足,事实上,这就是他们把每件事做过头的原因。 |
|
|
| |
20. | We always keep to our words. |
| 我们一向说话算数。 |
|
|
| |