|
|
| 91. | Article25 Aliens at the age of16 and upwards who reside or stay in China shall carry with their residence |
| 第二十五条在中国居留或者停留的年满16周岁以上的外国人必须随身携带居留证件或者护照，以备外事民警查验。 |
|
|
| | |
| 92. | a man gone eighty years of age |
| 八十岁以上的人 |
|
|
| | |
| 93. | children of 14 and over |
| 14岁以上的儿童 |
|
|
| | |
| 94. | The postoperative,refracting power of the cornea was averagely increased by 9.25D. |
| 木后角膜屈光力平均增加9.25D,裸眼视力均达0.2以上,矫正视力在0.4～0.8之间,并恢复了双眼单视功能且矫正了弱视. |
|
|
| | |
| 95. | Article25 Alien at the age of16 and upwards who reside or stay in China shall carry with them their residence |
| 第二十五条在中国居留或者停留的年满16岁以上的外国人必须随身携带居留证件或者护照，以备外事民警查验。 |
|
|
| | |
| 96. | Most trudge tirelessly upwards for as long as there's daylight. |
| 他们大多数都会趁着白天的时候赶路 |
|
|
| | |
| 97. | After a few seconds, the gondola (ball) is launched upwards. |
| 数秒后,吊舱(球体座椅)便向上弹射出去。 |
|
|
| | |
| 98. | that such a bespoke service, selling tailor-made essays at short notice, with prices around￡70 and upwards |
| 威尔森说，它们售卖的论文每份70英镑以上，对于"希望额外协助"的学生，可以作为"参考指引"。 |
|
|
| | |
| 99. | The poet threw his arms upwards, and shouted, @Look! Look! |
| 那位诗人突然举起手臂大喊：“看！看！ |
|
| -- 来源 -- 新世界名著-最后的一叶 - The Great Stone Face (6) |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 100. | height of metacenter above the center of buoyance |
| 浮心以上稳心高度 |
|
|
| | |