|
|
| 31. | In this masterpiece is embodied his life-time of painstaking work. |
| 这部名著凝聚着他毕生的心血。 |
|
|
| | |
| 32. | I've spent all my energy on this. |
| 我对此事已呕尽心血. |
|
|
| | |
| 33. | The Diagnosis of Dilated Cardiomyopathy with Radionuclide Heart Blood Pool Imaging |
| 核素心血池显像诊断扩张型心肌病 |
|
|
| | |
| 34. | than have their life work destroyed by gangsters. |
| 也不愿毕生的心血毁于歹徒之手。 |
|
|
| | |
| 35. | "So that two months' hard work just thrown away!" |
| “然而两个月的心血算是白费了 |
|
|
| | |
| 36. | Really, it is a demanding job. |
| 那是的，那是很花费心血的工作。 |
|
| -- 来源 -- 轻松英语会话---联想1000词(下) - 114 Really. |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 37. | It takes years of hard work to compile a good dictionary. |
| 编纂一部好词典要花多年心血。 |
|
|
| | |
| 38. | Emerson's journal, indeed was his life's task. |
| 爱默生的日记确实是他的毕生心血。 |
|
|
| | |
| 39. | Facing this world, the only thing you can do is paying out sincerely, honestly and totally! |
| 面对这个世界，你能做的，就是真心实意地付出，诚实无欺地付出，完全彻底地付出！ |
|
|
| | |
| 40. | The destruction of the manuscript made hay of two years of painstaking labour. |
| 原稿被毁使两年的心血付诸东流。 |
|
|
| | |