|
|
| 21. | an easy assurance of manner |
| 从容自信的态度 |
|
|
| | |
| 22. | It was Brently Mallard who entered, a little travel-stained, composedly(镇定地,沉着地,从容地) carrying his gripsack |
| 进来的是布兰特雷.马兰德，虽略显旅途劳顿，但泰然自若地提着他的大旅行包和伞。 |
|
|
| | |
| 23. | He behaved with great composure. |
| 他举止极为从容。 |
|
|
| | |
| 24. | Straddling Cultural Divides With Grace |
| 从容跨越文化沟 |
|
|
| | |
| 25. | Early start makes easy stages. |
| 早点出发，路途从容。 |
|
|
| | |
| 26. | Hair by hair you will pull out the horse's tail. |
| 从容镇定能获胜。 |
|
|
| | |
| 27. | He speaks with deliberation. |
| 他从容地讲话。 |
|
|
| | |
| 28. | An easy, good - natured manner. |
| 从容温和的态度 |
|
|
| | |
| 29. | has an even disposition. |
| 有从容的气质 |
|
|
| | |
| 30. | 30 [和合]风息浪静，他们便欢喜；他就引他们到所愿去的海口。 |
| NIV] They were glad when it grew calm, and he guided them to their desired haven. |
|
|
| | |