|
41. | Although say my site that I make decision, in the here everyone is host! |
| 虽然说我的地盘我做主,但在这里大家就是主人! |
|
|
| |
42. | the people |
| 人民 |
|
|
| |
43. | Coming from among the people, the people's deputies are responsible to the people and supervised by the people; |
| 人民代表来自人民中间,对人民负责,受人民监督。 |
|
|
| |
44. | We must keep the people in mind and place hopes on them. |
| 我们要着眼于人民,寄希望于人民。 |
|
|
| |
45. | I was promised to someone when I was a baby, when we were little, our mothers and fathers made the matches. |
| 我们都是娃娃亲,我们那会小的时候,都是爹妈做主的。 |
|
|
| |
46. | You are twenty-one, a grown-up young lady old enough to make up your own mind. |
| (你已经21岁了,已经到可以自己做主的年纪了。 |
|
|
| |
47. | at one's disposal |
| 由某人做主|听某人之便|受其管理|由其支配 |
|
|
| |
48. | People's Committee of the People's Bureau for Foreign Liaison |
| 人民对外联络办公室人民委员会 |
|
|
| |
49. | But he was so more by choice than through necessity |
| 但他这样做主要是由于他情愿如此,而不是由于不得已。 |
|
|
| |
50. | I like my life! MY WORD! I love my leiei and my baby lielie! |
| 我的地盘,只能我来做主! |
|
-- 来源 -- guliguguai623.spaces.live.com |
好评(10) |
差评() |
|
|
| |