|
|
| 51. | CRASHING, TRAMPING, CRUNCHING. |
| 撞击声，践踏声，咯吱声。 |
|
| -- 来源 -- 紫激光束-丛林历险 - Chapter 6 The Bush Comes Alive |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 52. | a crying shame; an egregious lie; flagrant violation of human rights; a glaring error; gross ineptitude; gross injustice; rank treachery. |
| 奇耻大辱；臭名昭著的谎言；对人权的公然践踏；重大的错误；非常的不称职；极端的不公平；罪恶昭彰的背信弃义。 |
|
|
| | |
| 53. | IX. Developing the Study of Human Rights and Popularizing the Knowledge of Human Rights |
| 九、开展人权研究，普及人权知识 |
|
|
| | |
| 54. | This is sanctified ground, and we may not tread upon it. |
| 这是圣地，我们不可践踏。 |
|
|
| | |
| 55. | Office for Democratic Institutions and Human Rights |
| 民主制度和人权办公室(民主人权办) |
|
|
| | |
| 56. | To press beneath the feet;trample. |
| 踩把…压在脚底；践踏 |
|
|
| | |
| 57. | safeguard human rights and steadily improve the human rights situation |
| 维护人权和不断改善人权状况 |
|
|
| | |
| 58. | disturbance indicator = deterioration indicator |
| 恶化指标<保护区被践踏 |
|
|
| | |
| 59. | The law was often violated by the mobs. |
| 法律常遭暴徒践踏。 |
|
|
| | |
| 60. | Manual on Human Rights |
| 人权手册 |
|
|
| | |