|
|
| 91. | It's disappointing to find that at heart you are sentimental. |
| 发现你心里还是人情味十足让我失望。 |
|
|
| | |
| 92. | Your favour is respectfully noted |
| 手书奉悉 |
|
|
| | |
| 93. | May I ask a favour ? |
| 能不能帮我一个忙? |
|
|
| | |
| 94. | To uphold fairness without favour |
| 守正不阿 |
|
|
| | |
| 95. | Please do me a favour |
| 请帮我个忙 |
|
|
| | |
| 96. | eat somebody's salt |
| 受人款待,欠人人情;吃了人家的嘴软 |
|
|
| | |
| 97. | Sir Walter is out of the King's favour/out of favour with the King. |
| 瓦尔特爵士失去了国王的宠信。 |
|
|
| | |
| 98. | Kindly favour the public opinion |
| 俯顺与情 |
|
|
| | |
| 99. | grant a favour, request, etc |
| 答应帮忙、 请求等 |
|
|
| | |
| 100. | I know some movers that owe me a favor. |
| 我认识几个搬家工人,他们欠我人情 |
|
|
| | |