|
|
| 61. | secondly, there is no identity between the discourse life and the real life for the reason that Antinomy will exist between them forever. |
| 话语表述和现实生活永远是背反的,话语生活和现实生活不可能"同一"。 |
|
|
| | |
| 62. | characterized by profanity or cursing. |
| 以亵渎或者诅咒为特点。 |
|
|
| | |
| 63. | They violated the temple by tearing it down. |
| 他们破坏寺庙亵渎了神灵。 |
|
|
| | |
| 64. | These words set me thinking. |
| 这些话语引起我深思。 |
|
|
| | |
| 65. | profane behaviour in church |
| 做礼拜时亵渎上帝的行为 |
|
|
| | |
| 66. | But when he did find spoken words for it, they came to him coherently, though slowly. |
| 但是他一旦找到了话语，话语便连贯而来，虽然来得缓慢。 |
|
|
| | |
| 67. | destroy the purity or sanctity of sth;corrupt |
| 玷污或亵渎某事物;败坏 |
|
|
| | |
| 68. | "and my face will be turned away from them, and they will make my secret place unholy: violent men will go into it and make it unholy." |
| 我必转脸不顾以色列人，他们亵渎我隐密之所，强盗也必进去亵渎。 |
|
|
| | |
| 69. | He blasphemed against the name of God. |
| 他亵渎了神的名字。 |
|
|
| | |
| 70. | a defiant manner, look, speech |
| 蔑视的态度、 神色、 话语. |
|
|
| | |