|
21. | The intention of utterance is the basis of deduction for the participant speaker. |
| 话语意图是话语参与者推理的基础。 |
|
|
| |
22. | minimum utterance |
| 最小话语 |
|
|
| |
23. | intimate speech |
| 亲昵话语 |
|
|
| |
24. | the sin of blasphemy |
| 亵渎神只的罪恶. |
|
|
| |
25. | discourse generation |
| 话语生成 |
|
|
| |
26. | Discourse power and discourse right are two sides of one fact. |
| 话语权包括话语权利和话语权力两个方面。 |
|
|
| |
27. | text linguistics |
| 话语语言学 |
|
|
| |
28. | To do harm to(property or qualities considered sacred;desecrate or defile. |
| 亵渎伤害(认为神圣的特性或品质);亵渎或玷污 |
|
|
| |
29. | The modern clan story is a struggle of discourse and a historical incident in which the western discourse and political discourse restructure the classical clan discourse. |
| 现代家族故事就是一场话语之争,是西式话语、治话语解构古典家族话语的历史事件。 |
|
|
| |
30. | blaspheme against God |
| 说亵渎上帝的话 |
|
|
| |