|
|
| 21. | As someone who just spent three years teaching adolescents year-round, I know firsthand that the differences between each age in the 9-14 bracket is PHENOMENAL. |
| 作为一个刚刚花了三年时间给青春期少年全职教书的人，我亲身有体会，从9岁到14岁的每一年都有多么翻天覆地的变化。 |
|
|
| | |
| 22. | But you'll soon experience it all yourself! |
| 不久您就会亲身体验了！ |
|
| -- 来源 -- 高中英语(高一下学期适用) 4 - Unit 12 Culture Shock Lesson 1 Visiting Britain |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 23. | I observed the incident in body. |
| 我亲身目睹了这件事。 |
|
|
| | |
| 24. | Bought wit is best, but may cost too much. |
| 亲身的体验最好,只不过有时代价太高. |
|
|
| | |
| 25. | He was feeling the words of the preacher, feeling that life was flesh nailed to the world. |
| 他正在体会牧师所说的话，体会生活是钉在这世界上血肉之躯． |
|
|
| | |
| 26. | Trust your instincts. Be yourself with them and see if the self they are with you is someone you want to learn from for a couple of years. |
| 相信你的直觉，以你自己的本色亲身去体会，去感受交往过程中的他们，看看他们在今后能否给你一些点拨和启发。 |
|
|
| | |
| 27. | I understand, Grandpa. |
| 我能体会你， 爷爷。 |
|
|
| | |
| 28. | I decided to go to Manchuria and see for myself. |
| 于是我决定亲身去满洲观察一番。 |
|
| -- 来源 -- www.chinashakestheworldbook.com |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 29. | distill the meaning of a poem |
| 体会一首诗的意义 |
|
|
| | |
| 30. | Experiencing things yourself is the best way to acquire perceptual knowledge. |
| 亲身体验是获得感性认识的最好途径。 |
|
|
| | |