|
|
| 71. | rejecting neglecting parent |
| 拒忽型父母 拒忽型父母 |
|
|
| | |
| 72. | Look at your boy: he is your'n, ain't he? |
| 他难道不是你亲生的？ |
|
|
| | |
| 73. | I'm sure people love adopted kids as much as their own. |
| 我相信人们爱收养的孩子就和他们亲生的一样 |
|
|
| | |
| 74. | The maid can, for example, write to her parents or the other way round. |
| 如女佣写给父母，或父母写给女佣。 |
|
|
| | |
| 75. | How can they expect me to give evidence against my own mother? |
| 他们怎么能指望我出示不利于我亲生母亲的证据呢？ |
|
|
| | |
| 76. | Their own mother had died many years ago in an accident, |
| 他们的亲生母亲已于许多年前在一场意外中过世， |
|
| -- 来源 -- 新世界名著-卖火柴的小女孩 - Hansel and Gretal (1) |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 77. | And that petty sentiment explains why you rejected your sons? |
| 你这些无稽之谈难道 就是你抛弃你亲生儿子的原因? |
|
|
| | |
| 78. | My mother and father, very strict parents indeed, |
| 我的父母，实在是非常严厉的父母， |
|
| -- 来源 -- 初级英语100(2) - Part 63 Run Away from Home |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 79. | She even gave birth to his son, a child you now claim as your own, |
| 她甚至还为他生了儿子 一个被你认作亲生的孩子 |
|
|
| | |
| 80. | The "parents" referred to in this Law include natural parents and adoptive parents, as well as step-parents who supported or were supported by the decedent. |
| 本法所说的父母，包括生父母、养父母和有扶养关系的继父母。 |
|
|
| | |