|
|
| 51. | This is doubtless due to the displacement of hand labour by machinery. |
| 无疑这是使用机器代替手工所产生的结果。 |
|
|
| | |
| 52. | What will ensue from this? |
| 这会产生什么结果呢 ? |
|
|
| | |
| 53. | The necessary consequence of this was political centralisation. |
| 由此必然产生的结果就是政治的集中。 |
|
| -- 来源 -- 英汉非文学 - 共产党宣言 - gongchandangxuanyan |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 54. | When two conditions are equally necessary for producing the effect at all, it is unmeaning to say that so much of it is produced by one and so much by the other; |
| 当两个条件对于产生结果 同样必不可少时，说结果多少是由一种条件产生的，多少是由另一种条件产生的，是毫 无意义的； |
|
|
| | |
| 55. | Unmanaged biodegradation can produce surprising results. |
| 不可控的生物降解能产生惊人的结果。 |
|
|
| | |
| 56. | In general, talent and industry should yield their just return. |
| 才能和勤奋一般说来能产生应有的结果。 |
|
|
| | |
| 57. | Without the result that...; without it also being the case that... |
| 而不产生...的结果；而不同时也... |
|
|
| | |
| 58. | not successful; having failed or having an unfavorable outcome. |
| 不成功的；失败的或产生相反的结果。 |
|
|
| | |
| 59. | Likely to produce or result in anarchy. |
| 鼓吹无政府主义的妄想产生无政府或以无政府为结果 |
|
|
| | |
| 60. | The ability to produce a desired result or effect. |
| 有效性产生意图的结果或效果的能力。 |
|
|
| | |