|
81. | saving someone or something from harm of from an unpleasant situation. |
| 援救某人于困境或使其免受伤害。 |
|
|
| |
82. | She comes from a well-to-do family. |
| 她出身于一个小康之家。 |
|
|
| |
83. | This device is found from the fourteenth century. |
| 这一做法出现于14世纪。 |
|
|
| |
84. | 4 [和合]发4怒的日子,资5财无益;惟有公义能救人脱离死亡。 |
| NIV] Wealth is worthless in the day of wrath, but righteousness delivers from death. |
|
|
| |
85. | Speeches distinguishes man from the animals. |
| 言语使人区别于动物。 |
|
|
| |
86. | 现在,只要一名患者处于一种不治之症的晚期,且头脑清醒,能自己服下一剂致命药物,州里就不得禁止医生为患者开出那种药方。 |
| competent and able to take a lethal dose of medicine on his or her own, the state can't bar a doctor from |
|
|
| |
87. | I graduated from ... university with honors. |
| 我以优异成绩毕业于……大学。 |
|
|
| |
88. | 13 [和合]林中出来的野猪,把它糟踏;野地的走兽,拿它当食物。 |
| NIV] Boars from the forest ravage it and the creatures of the field feed on it. |
|
|
| |
89. | Lord, save me from my fear. |
| 上帝,救我于惊恐之中吧! |
|
|
| |
90. | 19 [和合]要救他们的命脱离死亡,并使他们在29饥荒中存活。 |
| NIV] to deliver them from death and keep them alive in famine. |
|
|
| |