|
|
| 21. | Even now, he thought. |
| 即使现在也能行，他想。 |
|
|
| | |
| 22. | Don't even look at me. |
| 也别看着我. |
|
|
| | |
| 23. | Not even of the Emperor. |
| 皇帝我也不怕。 |
|
|
| | |
| 24. | And now even she's having a go! |
| 这回也起劲！ |
|
|
| | |
| 25. | Even father was deeply moved. |
| 连父亲也深受感动。 |
|
|
| | |
| 26. | Even friends sometimes disagree. |
| 即便是朋友也有时意见不一. |
|
|
| | |
| 27. | Even earthenware pottery is breakable. |
| 甚至陶器也易碎。 |
|
|
| | |
| 28. | Not even for me? |
| 甚至为了我，也不吗? |
|
|
| | |
| 29. | 14 [和合]因为这神永永远远为我们的神，他必作我们18引路的，直到死时。 |
| NIV] For this God is our God for ever and ever; he will be our guide even to the end. |
|
|
| | |
| 30. | Don't even speak of it." |
| 连提也别再提了吧。” |
|
|
| | |