|
|
| 41. | You may also know these bombs need to be reprogrammed |
| 你也许也知道这些核弹 在我使用之前 |
|
|
| | |
| 42. | So perhaps you do know what you speak of after all. |
| 那么也许你知道你说的究竟是什么 |
|
|
| | |
| 43. | And they probably know much more than we do. |
| 他们也许知道的比我们做的还多. |
|
|
| | |
| 44. | And maybe, perhaps you didn't know there was a consort coming, either? |
| 你们也许还不知道有条接应船会驶来吧？ |
|
|
| | |
| 45. | You know, it could be that I'm the patsy, and you're on the spot. |
| 你知道,也许我是牺牲品,而你被人注意 |
|
|
| | |
| 46. | Do you have any knowledge of any safety deposit boxes that your husband might have had? |
| 您知道不知道，您丈夫也许有什么存款保险箱？ |
|
|
| | |
| 47. | Now maybe I didn't get the cuffs on you, but I jnew. |
| 也许现在我没抓到你, 但是我知道. |
|
|
| | |
| 48. | Maybe if his wife knows that he's...dead, she'll have a change of heart |
| 他妻子知道他的死讯 也许会触动心灵 |
|
|
| | |
| 49. | Perhaps, Perhaps, Perhaps |
| 也许，也许，也许 |
|
|
| | |
| 50. | -Do you know what's going on?-Maybe it's another drill. |
| -你知道是怎么回事吗﹖ 也许又是一次演习吧！ |
|
|
| | |