|
|
| 81. | which means we get to mount an entirely new case mid-trial |
| 也就是说 我们得在庭审过程中 重新立案 |
|
|
| | |
| 82. | So if a job comes aIong, you take it? |
| 也就是说如果有工作给你 你也会接受? |
|
|
| | |
| 83. | You mean the suspect deliberately cut him up after killing him? |
| 也就是说他在杀人后慢慢地将其肢解? |
|
|
| | |
| 84. | You're probably getting this in the morning, which means that |
| 或许明天早上你就会得到消息 也就是说... |
|
|
| | |
| 85. | which means that the fight-club promoters must be rotating them |
| 也就是说搏击会的人一定在幕后操控 |
|
|
| | |
| 86. | He's a local government administrator, that is to say a Civil Servant. |
| 他是地方行政官员, 也就是说是文官. |
|
|
| | |
| 87. | So we're supposed to believe the doctor orchestrated this elaborate plan to kill his wife |
| 也就是说这 所有事情都是他的计划 |
|
|
| | |
| 88. | Which means it's your job to figure out what that is. |
| 也就是说你的工作 就是找出来那是什么 |
|
|
| | |
| 89. | That is to say, only economic strength, the nation can revive. |
| 也就是说，只有经济的强盛，民族才能振兴。 |
|
|
| | |
| 90. | This means, that Heaven is indeed limited by its borders. |
| 也就是说，天堂是一个有区域局限的地方。 |
|
|
| | |