帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句880条
21. Averages will usually be interpreted as ensemble averages, taken over a large number of independent experiments or observations.
“平均”通常应理解为“总体平均”,就是,是指对大量独立实验或观测结果进行平均。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(13) 差评(0)  
 
22. I will maintain that tradition, and use, and color, and laws, make such a difference in races as to amount to gifts.
我还是要坚持一点,各民族之所以不同就是因为他们有不同的风俗、习惯、肤色和法律,就是有不同的天性。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(11) 差评(0)  
 
23. At last, on the Friday morning, I was turned out, that is to say, I was driven away.
最后,星期五早晨,我遭到他们的驱逐,就是,他们竟把我赶了出来。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(11) 差评(0)  
 
24. The expressions developed are based on Stoker's law, which limits design to simple cases.
各种展开的计算公式是根据斯托左斯定律推导出的,就是,只限于考虑一些简单的情况。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(0)  
 
25. To many of these people, articulate as they were, the great loss was the loss of language-that they could not say what was in them.
对许多表达能力本来很强的人来,最大的损失莫过于失掉了语言,就是他们表达不出内心想的话。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(0)  
 
26. All the young men at Pulpit Hill who were eligible-those who were twenty-one-were going into service.
讲坛山上所有适龄的青年--就是,所有二十一岁的青年--都去入伍了。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(0)  
 
27. But the only zones in which the moon passes the zenith, the point directly over the head of the spectator, are between the twenty-eighth parallels are the equator.
但是,月亮经过天顶点,就是它能够爬上观测者的头顶的地方,必须位于地球赤道和南北纬二十八度之间的地带。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(0)  
 
28. Both these are virulent phages, meaning that whenever a phage particle attacks a bacterial cell that cell is inevitably killed.
它们都是烈性噬菌体,就是这种病毒颗粒一旦侵袭细胞,细胞就必然死亡。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(0)  
 
29. Before I begin my harum-scarum day--grinding away at thse books it does me so much good to come and have a steady walk with our comfortable friend.
在我开始一天荒唐的工作之前,就是在死抠那些书本子之前,先到这儿来跟我们这位称心的朋友慢慢地散会儿步,这对我有很大好处。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(11) 差评(2)  
 
30. It is still the great ambition of educated Chinese to write well-that is, with force and individual expression,
中国受过教育的人仍旧一心一意要练好书法,就是,要使自己写的字刚劲有力和自成一家。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(3)  
 


上一页[1][2]  3  [4][5][6][7][8][9][10]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟