|
|
| 81. | Resolutely oppose privilege and earnestly overcome all such unhealthy tendencies as “practicing back-doorism” |
| 坚决反对特殊化，认真纠正“走后门”之类的不正之风 |
|
|
| | |
| 82. | I like drinks such as tea and soda. |
| 我喜欢诸如茶和汽水之类的饮料。 |
|
|
| | |
| 83. | large source such as indirection lighting and sunshade; |
| 类似间接照明和发光天棚之类的大光源; |
|
|
| | |
| 84. | l just start drinking and doing a lot of,like, pills. |
| 我开始喝酒 和吃药片之类的东西 |
|
|
| | |
| 85. | I think it is an american detective story or something like that. |
| 我想那也许是美国侦探小说之类的东西。 |
|
|
| | |
| 86. | decorate with ornaments, as of christmas trees. |
| 用教堂用品像圣诞树之类的来装饰。 |
|
|
| | |
| 87. | It won all sorts of tonys and stuff. |
| 赢得过很多奖 比如托尼奖之类的 |
|
|
| | |
| 88. | You know, like a train of the month club. |
| 你知道,像类似每月火车之类的俱乐部. |
|
|
| | |
| 89. | l called her spic and greaser and every name in the book. |
| 我总是叫她美籍西班牙人, 或是加油器之类的 |
|
|
| | |
| 90. | To help with the publicity and so on? |
| 找个代理为我们做宣传之类的活动。 |
|
|
| | |