|
|
| 41. | He's wearing two gold chains with some sort of medallion. |
| 带着两条金链子,配有勋章之类的 |
|
|
| | |
| 42. | I'm not on the down-low or nothing, all right? |
| 我不是什么同性恋之类的,明白吗? |
|
|
| | |
| 43. | It contains things like title and so on. |
| 它包括一些诸如标题之类的东西. |
|
|
| | |
| 44. | of complexion; without such blemishes as e.g. acne. |
| 指皮肤；没有例如痤疮之类的瑕疵。 |
|
|
| | |
| 45. | Mostly office work - filing and so on. |
| 大多是办公室里的事情--存档之类的。 |
|
|
| | |
| 46. | I've also never had any jewelry before. |
| 我以前也从来没有过珠宝饰物之类的 |
|
|
| | |
| 47. | I'm not a shrink or anything or a kook. |
| 我不是心理医生 或者精神不正常之类的 |
|
|
| | |
| 48. | You got Medicaid, Medicare or something? |
| 你有医疗补助 医疗保险之类的吗 |
|
|
| | |
| 49. | Don't you have some kind of doublesecret backdoor code? |
| 你就没有一些双保险之类的密码? |
|
|
| | |
| 50. | Debris have stemmed the current. |
| 破瓦片之类的东西堵住了水流。 |
|
|
| | |