|
|
| 41. | Arabic numerals are used because of their great convenience. |
| 阿拉伯数字之所以得到使用是因为它们很方便。 |
|
|
| | |
| 42. | Insomniac do not sleep because they worry about it, and they worry about it because they do not sleep. |
| 失眠症患者之所以不能入睡，是因为他们担心不能入睡；而他们之所以担心不能入睡，是因为他们不能入睡。 |
|
|
| | |
| 43. | That which enlightened this man was his heart. |
| 他之所以光明磊落，是由于他的心。 |
|
|
| | |
| 44. | They can do so for several reasons. |
| 他们之所以能够这样做，有以下几个原因： |
|
|
| | |
| 45. | That's why the caribou haven't returned. |
| 北美驯鹿之所以这么多年没去你们哪... |
|
|
| | |
| 46. | Inspiriac do not sleep because they worry about it, and they worry about it because they do not sleep. |
| 失眠症患者之所以不能入睡，是因为他们担心不能入睡；而他们之所以担心不能入睡，是因为他们不能入睡。 |
|
|
| | |
| 47. | We stand because we know that every life matters. |
| 我们之所以这样是因为 我们知道生命可贵 |
|
|
| | |
| 48. | One of the reasons the rich get richer, the poor get poorer, and the middle class struggles in debt is because the subject of money is taught at home, not in school. |
| 我逐渐意识到富人之所以越来越富，穷人之所以越来越穷，中产阶级之所以总是在债务泥潭中挣扎，其主要原因之一在于他们对金钱的观念不是来自学校，而是来自家庭。 |
|
|
| | |
| 49. | Insomniacs don't sleep because they worry about it, and they worry about it because they don't sleep. |
| 失眠症患者之所以不能入睡，是因为他们担心不能入睡；而他们之所以担心不能入睡，是因为他们不能入睡。 |
|
|
| | |
| 50. | The Third World is important because of the massiveness of its poverty. |
| 第三世界之所以重要是由于它们的普遍贫困。 |
|
|
| | |