|
|
| 51. | The story has come down from time immemorial. |
| 这个故事从远古流传至今。 |
|
|
| | |
| 52. | The story is being whispered about the neighbourhood. |
| 这个故事正在附近流传。 |
|
|
| | |
| 53. | The best-known piece of suona music is called One Hundred Birds Serenade the Phoenix, which is particularly common in the provinces of Shandong, anhui, Henan and Hebei. |
| 在中国家喻户晓的吹打曲就是《百鸟朝凤》，它流传干山东、安徽、河南、河北等地。 |
|
|
| | |
| 54. | a diamond is everlasting and can Be handed down from generation to generation. |
| 钻石恒久远，世代相流传。 |
|
|
| | |
| 55. | It's a relief that the rumour didn't go around. |
| 谣言没有流传，令人宽心。 |
|
|
| | |
| 56. | His name will be remembered generation after generation. |
| 他的名字将万世流传。 |
|
|
| | |
| 57. | Literary works have stood the test of time because of the skill with which they were written. Who today really cares about the details of what life was like a hundred years ago? |
| 流传久远的作品是靠文学技巧流传,谁会关心百十年前的生活? |
|
|
| | |
| 58. | (cause sth to)pass from one place,person,etc to another |
| （使某事物）流传,传播 |
|
|
| | |
| 59. | “Get on www.a963.com for excellent designers” has become a popular saying in China decorating sector. |
| “要找优秀室内设计师,就上深圳室内设计网”已经成为中国装饰行业流传的佳话。 |
|
|
| | |
| 60. | and the paper money went to other countries. |
| 这种纸币还流传到了其他国家。 |
|
|
| | |