|
|
| 41. | in my apprehension |
| 我以为 |
|
|
| | |
| 42. | The things of which they felt proud were Jim's watch and Della's hair. |
| 他们引以为豪的东西是吉姆的手表和德拉的头发。 |
|
|
| | |
| 43. | In case he comes to get his stuff, he should not get the idea that it's his. |
| 万一他回来拿他的东西,他休想以为那幅画是他的 |
|
|
| | |
| 44. | launder their own bed-linen and towels, but duvets and pillows are supplied.是我从宿舍网站上弄下来的，其中 duvets到底是啥东西啊 |
| 还有，是不是上面说的就是自己要带的就是床单和毛巾？（单纯指毛巾么？还是枕巾，毛巾被？）己不用带被子被套么？ |
|
|
| | |
| 45. | She thinks the diamond is lose until she see something glint on the carpet |
| 她以为那颗钻石已丢失, 後来看见地毯上有东西闪闪发光遂失而复得 |
|
|
| | |
| 46. | Many people think "probably not", and many others "definitely not". |
| 许多人以为：“不一定”；许多人以为：“断不会”。 |
|
|
| | |
| 47. | She think the diamond be lose until she see something glint on the carpet |
| 她以为那颗钻石已丢失, 後来看见地毯上有东西闪闪发光遂失而复得 |
|
|
| | |
| 48. | Under colour of |
| 以为口实 |
|
|
| | |
| 49. | Well, if you are like most people, you will hide behind a flimsy belief that everything will sort itself out. |
| 嗯，你可能跟大部分人一样，随便找个东西躲起来,以为事情会自行解决。 |
|
|
| | |
| 50. | I thought...I thought that you meant drug drugs. |
| 我以为,我以为你们指的是服食毒品 |
|
|
| | |