|
61. | We regret that we be unable to profit by your offer of goods . |
| 很遗憾,贵公司所供货物不能使我们获得利润。 |
|
|
| |
62. | If, however, you are indulgent, But unable to make your authority felt; kind-hearted, But unable to enforce |
| 厚而不能使,爱而不能令,乱而不能治, |
|
|
| |
63. | She felt alien to him, unable to fit herself to his need. |
| 她觉得和他不投合,觉得自己不能适应他的需要。 |
|
|
| |
64. | Error: Unable to remove invalid data from the list of checked out products. |
| 错误:不能从检验产品列表中删除无效的数据。 |
|
|
| |
65. | Unable to complete operation. Your chart cannot have more than 50 levels. |
| 图表中不能有 50 个以上级别。 |
|
|
| |
66. | 6 [和合]不要容快跑的逃避,不要容勇士逃脱(作“快跑的不能逃避,勇士不能逃脱”)他们在北方伯拉河边绊跌仆5倒。 |
| NIV]' The swift cannot flee nor the strong escape. In the north by the River Euphrates they stumble and fall. |
|
|
| |
67. | 3 [和合]岂不是祸患临到不义的,灾害临到作孽的呢? |
| NIV] Is it not ruin for the wicked, disaster for those who do wrong? |
|
|
| |
68. | We regret that we is unable to profit by your offer of goods. |
| 很遗憾,贵公司所供货物不能使我们获得利润。 |
|
|
| |
69. | 5 [和合]愚顽人不再称为高明;吝啬人不再称为大方。 |
| NIV] No longer will the fool be called noble nor the scoundrel be highly respected. |
|
|
| |
70. | What Barrows lacked in computer savvy『一般常识;实际知识』, she made up for『补回;弥补』 in stick-to-itiveness『坚定不移;不屈不挠 |
| [2] 巴罗斯缺乏电脑知识,于是她发奋补习。 |
|
|
| |