|
21. | Administration allows the balance in state politics to be tilted to organization rather than coercion. |
| 管理允许国家政治天平偏向组织,而不是偏向压制。 |
|
|
| |
22. | 18 [和合]他们必用弓击碎少年人;不怜悯妇人所生的,眼也不顾惜孩子。 |
| NIV] Their bows will strike down the young men; they will have no mercy on infants nor will they look with compassion on children. |
|
|
| |
23. | We must put emphasis on the quality of the co-operatives and oppose any tendency to concentrate solely on increasing their number and membership to the neglect of their quality. |
| 必须强调注重合作社的质量,反对不顾质量、专门追求合作社和农户的数目字的那一种偏向。 |
|
|
| |
24. | in the face of; facing |
| 面临;不顾 |
|
|
| |
25. | To turn away the eyes |
| 反目不顾 |
|
|
| |
26. | Notwithstanding;in spite of. |
| 尽管;不顾 |
|
|
| |
27. | The ball deflected to the left. |
| 球偏向左边。 |
|
|
| |
28. | Regardless of life or death |
| 死活不顾 |
|
|
| |
29. | 22 [和合]我必转脸不顾以色列人,他们亵渎我隐密之所,强盗也必进去亵渎。 |
| NIV] I will turn my face away from them, and they will desecrate my treasured place; robbers will enter it and desecrate it. |
|
|
| |
30. | Turn head away in disregardy |
| 掉头不顾 |
|
|
| |