|
|
| 71. | It's just that Chandler has somebody, and Phoebe has somebody. |
| 抱歉,不过钱德有对象,菲比也有对象 |
|
|
| | |
| 72. | But we knew that she was just too sensible to do something like that. |
| 不过我们知道她很理智 不会这样做 |
|
|
| | |
| 73. | But in passing, I just want to say that last night was terrific. |
| 不过顺便, 我想说 昨天晚上的感觉很好 |
|
|
| | |
| 74. | I didn't like him, he was just trying to pick me up. |
| 我不喜欢他，他不过在意图勾搭我。 |
|
|
| | |
| 75. | We'll just have to put up with it. |
| 嗯，不过我们也没办法。我们只能忍受。 |
|
| -- 来源 -- 实用商务英语会话 - Part Ⅴ Business Contacts 5. Discussing an Agency Contract |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 76. | I just drew a bow at a venture, but it evidently hit mark. |
| 我不过瞎猜而已，但显然是猜中了。 |
|
|
| | |
| 77. | And I'm thinking, you might just be my brass ring. |
| 不过我在想, 你可能就是我发财的机会 |
|
|
| | |
| 78. | However, reason tells us that just the opposite is likely to be the case: |
| 不过事实告诉我们，通常情况正好相反， |
|
|
| | |
| 79. | Liz: Yes, but in the Southwest, we're just on target. |
| 丽兹：是的，不过在西南部，我们刚刚达到目标额。 |
|
|
| | |
| 80. | Actually, the Asian kids are probably just responding to parental pressure, but my point is still valid |
| 实话实说 亚洲孩子们不过是因为家长的要求才那样 不过我的观点还是成立的 |
|
|
| | |