|
|
| 71. | There is a certain kind of door-shutting that will come to us all. |
| 我们每个人肯定都会碰到一种关门。 |
|
|
| | |
| 72. | But the rice in the bags |
| 碰到water非但没有melt away, |
|
|
| | |
| 73. | The ball struck the wall and bounded back to me. |
| 球碰到墙又向我弹回来。 |
|
|
| | |
| 74. | Do you know for certain what will happen to him? |
| 你肯定他会碰到什么事吗？ |
|
|
| | |
| 75. | A surprising number of the problems we faced there were similar to problems we had met in China. |
| 在那里我们碰到的一大堆问题和我们在中国碰到的情况是何等相似。 |
|
|
| | |
| 76. | He will have to mange this little restaurant all by himself. |
| 这也就意味着他将来可能要碰到一些困难，不过，他有能力克服这些困难，把餐馆的生意做好。 |
|
|
| | |
| 77. | Even though we've secured the mic stand and cable, someone could still trip over the mic cable and knock over the mic. But there is a solution. |
| 即使我们固定了麦克、架和线缆，但是还有人会被线缆绊住并且碰到麦克。不过还有个办法。 |
|
|
| | |
| 78. | Feeling that they would have had no difficulties in India themselves, |
| 美国人自认为不会在印度碰到任何麻烦， |
|
| -- 来源 -- 现代英语佳作赏析 哲理篇 - 3. My Wood (1) |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 79. | `At least, there are two champions in presence of each other, the Honourable Mr Camerfield and the Honourable Mr Mandiboy.' |
| “不过，看情况，”费克斯说，“显然是卡梅尔菲尔德先生和曼迪拜先生这两位竞选对手碰到一块了。” |
|
|
| | |
| 80. | He was the best man I had ever met with. |
| 他是我碰到的最好的人。 |
|
|
| | |