|
|
| 71. | 耶和华说:“不要一直地上去，要转到他们后头，从桑林对面攻打他们。 |
| NIV] so David inquired of the Lord, and he answered,' Do not go straight up, but circle around behind them and attack them in front of the balsam trees. |
|
|
| | |
| 72. | The two children were having a competition to see who could stare the other out. |
| 两个孩子在较量, 看谁能把对方瞪得受不了. |
|
|
| | |
| 73. | He is small yet tough, and no one dares to tangle with him. |
| 他个子虽小但却顽强，没有人敢跟他较量。 |
|
|
| | |
| 74. | 12 [和合]求你不要把我交给敌人，遂其所17愿；因为妄作见18证的和口吐19凶言的，起来攻击我。 |
| NIV] Do not turn me over to the desire of my foes, for false witnesses rise up against me, breathing out violence. |
|
|
| | |
| 75. | I measured my swimming ability with his by racing him across the pool. |
| 我与她比赛游过游泳池，同他较量游泳的能力。 |
|
|
| | |
| 76. | The two children were having a competition to see who could stair the other out. |
| 两个孩子在较量，看谁能把对方瞪得受不了。 |
|
|
| | |
| 77. | Why don't take on someone your own size? |
| 你为何不与和你体型差不多的人较量呢？ |
|
|
| | |
| 78. | The supreme test lay in Kennedy's capacity to deal not with Fidel Castro but with N. S. Khrushchev. |
| 肯尼迪的能力所面临的最大考验，不在于能否同菲德尔·卡斯特罗较量，而在于能否同尼·谢·赫鲁晓夫较量。 |
|
|
| | |
| 79. | " No, I don't want any. |
| “不要，不要； |
|
|
| | |
| 80. | I might not be strong but I can fight them. |
| 我可能不算强壮 但我可以和他们较量一番 |
|
|
| | |