|
21. | She said nothing but sat there as if in a trance. |
| 她话也不说, 坐在那里发呆。 |
|
|
| |
22. | Nanon opened her eyes wide in amazement, and looked from one face to another. |
| 拿侬瞪着眼发呆,对大家望着。 |
|
|
| |
23. | The hot day made her feel very sleepy and stupid. |
| 这天热得她昏昏沉沉地发困又发呆。 |
|
|
| |
24. | 我的眼目仰13望你,我投靠你,求你不要将我撇得孤苦。 |
| NIV] But my eyes are fixed on you, O Sovereign Lord; in you I take refuge-do not give me over to death. |
|
|
| |
25. | Feeling overwhelmed, overloaded, daydreaming, staring blankly at things or even staring at nothing; |
| 感到不能自持,负担过重,想入非非,失神发呆; |
|
|
| |
26. | He was left alone and agape. |
| 剩下他独自一个张大着嘴发呆。 |
|
|
| |
27. | He was paralyzed with fear. |
| 他因恐怖而吓得发呆; 他被吓呆了。 |
|
|
| |
28. | I felt such a fool when I realized I'd got on the wrong bus. |
| 我发现自己搭错公共汽车时直发呆。 |
|
|
| |
29. | He is crouching on the grass, staring blankly into the distance. |
| 他踞坐在草地上, 望着远处发呆。 |
|
|
| |
30. | She said nothing but sat there staring blankly. |
| 她话也不说,坐在那里发呆。 |
|
|
| |