|
71. | It is not in their nature to do such a thing. |
| 干这种事不符合他们的秉性。 |
|
|
| |
72. | It' s unprofessional to go round criticizing your colleagues. |
| 四处活动批评同事是不符合职业道德的. |
|
|
| |
73. | It do not conform with the international trade practice not to allow a commission. |
| 不给佣金是不符合国际贸易惯例的。 |
|
|
| |
74. | The medicine fails to meet the prescribed standards in other respects. |
| (六)他不符合药品标准规定的。 |
|
|
| |
75. | not conforming to or in accord with tradition. |
| 不符合传统或者与传统不一致。 |
|
|
| |
76. | It must be said that this view does not tally either with the actual situation of our industrialists and businessmen or with what most of them want. |
| 应该说,这种意见不仅不符合工商业者的实际情况,也不符合工商业者大多数人的愿望。 |
|
|
| |
77. | not conforming to legality, moral law, or social convention. |
| 不符合法律,道德规律,或社会习俗。 |
|
|
| |
78. | He didn't meet the qualification for the job. |
| 他不符合担任那个职务的条件。 |
|
|
| |
79. | Matters that do not conform with the provisions of Article 2 of this Law shall not be state secrets. |
| 不符合本法第二条规定的,不属于国家秘密。 |
|
|
| |
80. | This is not necessary and often not desirable. |
| 这是不必要的,而且经常不符合需要。 |
|
|
| |