|
91. | The explanation is not suitable for the request for the relation between a crime and a penalty, and does not correspond to tendency of illegal pyramid selling. |
| 而且该定性不符合非法经营罪的本质特征,不符合罪刑相适应的基本要求,不能适应非法传销行为的演变趋势。 |
|
|
| |
92. | They claimed that the new law was not constitutional, ie not allowed by the constitution. |
| 他们声称这项新法律不符合宪法. |
|
|
| |
93. | the quality of being adequate or suitable. |
| 数量上或质量上不符合要求。 |
|
|
| |
94. | But to "stay where they are, pending further orders" is definitely not in the national interest. |
| 可是“驻防待命”一说,确与民族利益不符合。 |
|
|
| |
95. | His behaviour was not in accordance with his principles. |
| 他的行为不符合他的原则。 |
|
|
| |
96. | The drugs fall within the scope as specified in Article 10 of the present Measures and have confirmed as not meeting the prescribed standards upon port inspection; Other circumstances contrary to relevant regulations of our country on drug administration. |
| 本办法第十条规定情形的药品,口岸检验不符合标准规定的;其他不符合我国药品管理有关规定的。 |
|
|
| |
97. | All things that do not fit the options above. |
| 不符合以上选项的所有其他内容。 |
|
|
| |
98. | Then, is the Eastern ethics entirely incompatible with today's high-tech society? |
| 东方伦理是否全部不符合现代高科技社会? |
|
|
| |
99. | the outcomes are consistently falling outside the range of realistic probabilities. |
| 计算结果总不符合实际的概率范围 |
|
|
| |
100. | (1) where the application does not comply with the provisions of Rule 2, paragraph one of these Implementing Regulations; |
| (一)申请不符合本细则第二条第一款规定的; |
|
|
| |