|
21. | She has not seen a koala. |
| 她不曾见过无尾熊。 |
|
|
| |
22. | To come across the changes of the time |
| 遭遇时变 |
|
|
| |
23. | And nothing will remain, |
| 什么也不曾剩下, |
|
|
| |
24. | I have always turned to Padmasambhava in times of difficulty and crisis, and his blessing and power have never failed me. |
| 当我遭遇艰难和危险时,我常常祈求莲花生大士,而他的加持和法力也从不曾失信于我。 |
|
|
| |
25. | I haven't yet had the pleasure. |
| 我不曾有此荣幸。 |
|
|
| |
26. | There was no sleep for him that night. |
| 一夜竟不曾合眼 |
|
|
| |
27. | unexplained motives |
| 不曾解释的动机 |
|
|
| |
28. | 奉献时间、技能和体力去服务的人,永远不会遭遇挫折、困苦和失意。他没有敌人,也不会疲倦,更不知道什麽叫做恐惧。 |
| He whocedicates his time, 3483548841 skill rydrwh nd strength to service can never meet defeat, distress or disappointment. He wi-l have no foe,h no fatigue, no vk fear. |
|
|
| |
29. | My mother has never been here. |
| 我妈不曾到过这里。 |
|
|
| |
30. | I had never really looked at her, had never inspected her. |
| 我还从来不曾认真瞧过她,不曾仔细打量过她。 |
|
|
| |