|
|
| 61. | Every now and then Blunt snatched a look across at me. |
| 布伦特不时地瞥我一眼。 |
|
|
| | |
| 62. | The fact is that he displeased them. |
| 他确是惹人嫌，不时作怪。 |
|
|
| | |
| 63. | Don' t neglect paying him a visit now and then. |
| 别忘了不时去看望他 |
|
|
| | |
| 64. | His keen wit flashes out occasionally. |
| 他的机智不时闪露出来。 |
|
|
| | |
| 65. | The intimidate bulk of mt everest rise up before the climber. |
| 登山者面前耸立著险峻的埃佛勒斯峰。 |
|
|
| | |
| 66. | Now and then you catch sight of a roll of cloth, |
| 你不时会看到一卷布、 |
|
| -- 来源 -- 现代英语佳作赏析 哲理篇 - 1. At the Tailor's (1)(免费使用) |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 67. | At the center of the square stand a monument In black marble |
| 在广场的中央耸立著一座黑色大理石的纪念碑 |
|
|
| | |
| 68. | She changed the baby often. |
| 她不时地给婴孩换尿布。 |
|
|
| | |
| 69. | A Chinese dragon dance was performed in Philadelphia. This is the Chinese Cultural Center at the Chinatown of Philadelphia. |
| 费城舞起中国龙，这是耸立费场华埠的中华文化中心。 |
|
|
| | |
| 70. | Meanwhile he gave a thought now and then to Carrie. |
| 与此同时，他不时想到嘉莉。 |
|
|
| | |